-こんな時勢に、音楽なんかやっていていいのだろうか
-こんな時に、音楽で何ができるか
という言葉を震災後よく耳にする。
でも、＜音楽で何が出来るか＞・・・そういう方向で考えていたら、余計分からなくなるのではないかと私は思う。それを教えてくれたのが、先日のベルリン芸大でのチャリティーコンサートだった。日本人留学生が発起人となり、種をまいてくれたチャリティーコンサートが、学校主催の大規模なものとなった。私とDも、そこで演奏をさせていただくという光栄な機会をいただいた。短い期間で若い日本人や学校関係者が文字通り“必死の”準備をしてくれ、迎えた当日。学校に足を踏み入れて、言葉を失った。
１９９６年から１５年のベルリン生活で、あのホールで１度も見たことのない数の人、人、人・・・。更には、満席だからと門前払いを受けた聴衆が舞台裏に列をなした。開演ぎりぎりに、舞台席も急遽用意された。会場は１２００人ほど入るはず。舞台上の聴衆を合わせれば１４００人ぐらいになったであろう。
ここはドイツ。コンサートの趣旨は日本。
日本のために、ドイツ人がこんなに・・・・いや、違う。もうそこには国籍もなにもなく、ひとりの＜人間＞としてなんとかしたい、と思う魂がホールに集まったのだ。
チャリティーコンサートとは、音楽を通してお客さんに何かを伝える・・・そして賛同していただいた方に募金をいただく、そんな考えをしていた自分が恥ずかしくなった。あふれんばかりの人から、そのまなざしから、舞台に立つ私のほうが、はっと気がつかされた。心に感動を与え、エネルギーを注ぎ込み、しっかりと前を見据える力をもらったのは、私のほうだった。どんな言葉をかわさずとも、足を運んでくれ、私こそ私こそと力を貸してくれようとするそのまなざしから、心が激しく突き動かされ、揺さぶられた。
どんな言葉も、必要ない。音楽を演奏する者があり、聴く者がある。主役はいない。いや、むしろ全員が主役だった。その誰もが、音楽を耳にしながら、それぞれの思いでその時間を分かち合い、それぞれの心に思い思いの感動や衝撃、栄養をたっぷり吸収し、帰っていく。そんな場だった。
自分が音楽を共にすることの意味を見失いかけていたとしたら、このことだけ刻み込んでいて欲しい。
音楽は、生活には不可欠ではないかもしれない。でも
音楽は、人間に必要なもの・・・
だと。
私のサイトFromBerlinへは
こちらからhttp://www.rikakomurata.com

そんな恐ろしい思い出とは裏腹に、今回の旅はＤの晴れ舞台を芸術の本場、モスクワで聴くと言う何とも楽しみなもの。
古くからある伝統の　チャイコフスキーホールがその会場だった。２夜連続の演奏会で、初日はオーケストラとサンサーンスの協奏曲４番、そして翌日はソロリサイタルであった。ホールはこんな感じ。(写真をクリックすると拡大されます！）

まず協奏曲の日。19時の開演というので18時50分ぐらいに私は着席。ぎりぎりにホール入りしたと思ったのに、1700人近く入るホールは、開始10分前にもかかわらず、まばらな聴衆しかいない。
そして19時。開演時間のベル。ベルは既に15分前ぐらいから鳴り始め、これでもう３度目である。すると、そこからぞろぞろ、ぞろぞろっとお客さんがホールへ入り始める。
みなさん、開演時間ですよねぇ、既に・・・・。(・ε・)/
ぎりぎりまでワインなどを楽しんでいたのだろうか。みなぜーんぜん急ぐ様子もなく、席へ。そしていつのまにか、その1700席が満席となったのである。皆が客席してホールの明かりが落とされたのは19時15分だった。
モスクワ人は半端無くマイペースである。
あとでＤに聞いたところ、最近のロシアでは当たり前に15-20分遅れで演奏会が始まるとか・・・。驚いた。
やっと始まると思ったら、何やらアナウンス。ロシア語なのでなんとなく想像できる言葉だけをかいつまんでみたところ、こんな進行だった・・・
と思う。(^_^;)
－今日はフランス音楽をテーマとした演奏会です、という紹介。
－フランス大使館などからの招待客への御礼と、紹介。
－今日のソリストの紹介。
－今日の指揮者の紹介。
－プログラムを一曲ずつすべてアナウンス
つまり・・アナウンスが長い・・・。とても長い。(｀□´)
そして、やっと１曲目のアナウンス。たった今、全曲紹介したばかりなのに。
アナウンス：ではフランクの交響曲です。指揮者はマエストロ、ＯＸＯＸＯＸＯＸです！！
と流れ、拍手が起こる。一度拍手が鳴りやみ、舞台右手にあるカーテンに皆が注目。そして、それが　かなり勢いよく、
サッ！！　
と開いた。どうみても、カーテンの後ろに人が控えていて、その人がくす玉をひっぱるように、思いっきりカーテンを開いた、という”手動感“にあふれていた。
たとえるなら、紙芝居のはじまりのような感じである。
そしてマエストロＯＸＯＸＯＸＯＸが登場。演奏が始まった。前半がシンフォニーというプログラムで、そのまま休憩へ。次はＤの出番である。どきどき。
ホールの明かりが落ちたと思ったら、またアナウンス・・・・。
－曲目は、サンサーンスピアノ協奏曲第４番です！（さっき言ったよねぇ）
－ピアニストはフランス人、Pascal DEVOYON! (ってかさっき聞いた)
－指揮者は、マエストロ　ＯＸＯＸＯＸＯＸ！！！！　（だから、さっき・・・怒）
そして拍手。それが一度止まり、カーテンへ注目。紙芝居カーテンが
サッ!！とあく。
同じである。(-_-メ)
こことでふと気がついた。舞台の中央にあるパイプオルガン、舞台左の壁、右の壁、それぞれにうっすらと違う色の光が当ててある。薄い紫、薄い青、薄い赤であろうか・・・
フランス音楽、ということで演出をしていると思われる。舞台に色つきの光なんて・・・どこかのバーのようである。その模様は一番下の写真でどうぞ♪
コンチェルトも大成功！お客さんは、最後の音が終わる前に既に手拍子での拍手。気が早い！笑　あこがれのモスクワでのＤの舞台ともあり、想像を絶するであろう彼の緊張を考えると、なんだか感無量だった。
そして最後は、デュカスの魔法使いの弟子。これは２台ピアノで私たちもCD録音していることもあり、非常に楽しみ。
いうまでもなく、アナウンス。
―次はデュカスの・・・
－指揮者は　マエストロ　OXOXOXOXO！！！
っていうか、１つの演奏会で、指揮者は変わらないでしょうが・・。(+o+)
ここでマエストロの名前が代わっていたら、こっちも驚くが、もちろん同じである。なんで毎回そこまで気合を入れて　マエストロＯＸＯＸＯＸＯＸＯＸをアナウンス必要があるのだろうか。Ｄによると、古い伝統らしいが。(｀-´メ) プンッ
演奏はこれまたすばらしく、それに加えてデュカスという作曲家の素晴らしい才能に改めて感動した。映像が浮かぶようなこの作品のすばらしさだけでなく、それを二台ピアノに書き換えてもオーケストラの世界がまったく失われていないのだと心から感じ、彼の編曲への才能へもあらためて敬服した。
すばらしい“紙芝居”演奏会だった。←(;｀O´)oコラ
演奏会の模様　（照明が・・・カラフル・・・汗）
写真をクリックすると拡大されます



（次号に続く）
私のサイト、FromBerlinへは
こちらからhttp://www.rikakomurata.com

クラシックの街、モスクワ??　　１）２００２年の思い出
Ｄが、彼のチャイコフスキーコンクール受賞以来となる、大規模なロシア全国演奏会ツアーを開催していただいた。そう、このブログで無残な登場をしているＤの本業は一応ピアノ弾きである。ロシア８か所をまわり、最後はモスクワでの公演。私はその最終２公演を聴きに、モスクワに合流した。
私が行くのは、２００２年以来。その時は知人のコンクールの伴奏で同行した。
その年の思い出はというと、“大変”だった。ちょうどサッカーの世界選手権の真っ最中で、私たちが滞在しているときに何と、日本―ロシア戦が行われたのだ。ホテルそばの広場には、何千ともいう観衆が集まってモニターで野外観戦をする大盛り上がり。私たちはホテルにいた。
試合が進み、何と日本が勝っていると言うではないか。ホテルの窓から乗り出し、すぐ近くで盛り上がっている広場をみながら、イエーイ、日本万歳ヽ(｀▽´)/　などと盛り上がっていたのだが、何か様子がおかしい。試合終了数分前になったら、その群集がなんだかこちらの方へ走って来るような・・・・と思っている間に、来たー！！走って来る大群。
かなりものもです・・何百人という大群が押し寄せる迫力は。(・・;)
そして、ホテル真下の通りに駐車してある車のうち何台かの車の上に人が飛び乗り、
ぼこぼこにしたと思ったら、群衆によって　裏返しに！！！車がフライ返し（違）・・・裏返し・・・ですよ！
つまり、そう。暴動化ってやつです。
そして被害を受けている車はすべて日本車。これは見てる場合じゃない。日本車どころか日本人も危ないではないか。というわけであわてて窓を閉め、カーテンも閉めた隙間から、外の様子を見続けた。するとひっくり返った車に火が放たれ・・もうただ事ではない。笑っていられなくなり部屋でぶるぶるぶるぶる・・・。
しばらくすると、部屋の電話が鳴った。コンクール事務局からだ。
事務局：日本人の参加者は外に出ないように。
(・。・;　　え・・？
やばくないですか、これ！
再び外を見ると、相変わらずの暴動、そして人が一人倒れている。それから間もなく、機動隊の大きなワゴンが数代到着し、ドラマで見るような防護服と盾をもった完全装備の機動隊が下りてきた。
ひょえー。ロシアの血はすごい。あばれるときは、とことん・・・である。
そんな中、知人の一人が、コンクールから割り当てられた練習時間となった。
知人：おれ、練習行ってくるわ
と、日本人外出禁止令にもかかわらず、出かけると言う。でも大切なコンクール。練習時間をこんな事で無駄にしたくないという気持ちもわかる。心配ながらも彼は、出かけた。
と思ったら、数分で帰って来た。(-_-メ)
知人：顔、蹴られた。((+_+))
ホテルを出たとたん、顔をとび蹴りされたとか。
翌日のニュースで、日本車はおろか日本食レストランも襲撃をうけ、我々のホテルの一回の窓ガラスもついでにめちゃめちゃに割られ、そして道路で倒れていた人は、暴動の最中に刺され、亡くなったという。
お・そ・ろ・し・い
これが、私の持った２００２年のモスクワの印象でした。
（続く）
私のサイトFromBerlinへは
こちらからhttp://www.rikakomurata.com

日本を代表するヴァイオリニスト堀米ゆず子さんと、我が“Ｄ”パスカル　ドゥヴァイヨンによるコンサートが行われます！是非お越しください。
●大阪公演　９月４日（土）１８時開演　河内長野市立文化会館ラブリーホール
プログラム：　バッハ　無伴奏バイオリン作品
　　　　　　　　ショパン　ピアノソナタ第２番
　　　　　　　　フランク　ヴァイオリンソナタ
●京都公演　９月５日（日）１４時半開演　京都府立府民ホール（アルティ）
　プログラム：フランク　ヴァイオリンソナタ
　　　　　　　　細川　ヴァイオリンソロ作品
　　　　　　　　フォーレ　ロマンス
　　　　　　　　フォーレ　ヴァイオリンソナタ　１番
●東京公演　９月７日（火）１９時開演　東京文化会館（小）　ライブ録音
　　　　　　　プログラム：京都公演に同じ

今年も参加させていただくことになったせんくら（http://sencla.com/）ですが、
なんと7月1日の発売開始まもなく、私たちの連弾公演が売り切れとなったそうです。
ご予約くださった方、ありがとうございます！
2台ピアノ公演のほうは連弾公演よりホールがさらに大きいため、
まだチケットをお買い求めいただけると思います。
こちらの公演では、私たちが今年イチオシするプログラムがあります。
それは、
ウェストサイドストーリー！！
映画に出てくる踊りの数々を二台ピアノ編曲に編曲した
演奏機会の少ない非常に素晴らしい作品です。
この機会をお見逃しなく！！！
仙台でお目にかかれるのを心待ちにしています！！

なんと、わたくし・・・・来年（2011年）6月25日に日本では12年ぶりとなるソロリサイタルを開催させていただくことになりました。CHOPIN協会主催、場所は表参道KAWAIコンサートサロンパウゼです。
プログラム：
Debussy　プレリュードより
-デルフィの舞姫たち
-パックの踊り
-沈める寺
-西風のみたもの
CHOPIN　ソナタ3番　h-moll op.58
—休憩—
SCHUMANN　クライスレリアーナ　op.16
です。（チラシは現在作成中ですので、出来次第アップします。）
私が心から愛する作品ばかりでとても嬉しい反面、あまりに久しぶりのソロ演奏会で、すでに
あわわわ　((+_+))
となっております・・・・が、日本ではなかなかない機会ですので、是非お越しいただけたら嬉しいです!!!!
そこで！！お願いがあるのですが、
この演奏会では、私のほうでチケットを処理するべく、いわゆる”ノルマ”があります・・。
そのためお越しいただける方は、私を通して予約をしていただけるようお願いいたします!!（ホールや事務所経由での予約をいただくとノルマにカウントされないそうなんです。(・_・;)）
海外在住のため、メールでのやりとりとなりますが、ご希望枚数とあわせて、
rikakomurata@yahoo.co.jp
までご連絡ください。
スパムメールが非常に多いため、”件名”を＜チケット依頼について＞など、分かりやすいタイトルにしていただければと思います。
メールには基本的にすぐお返事をいたしますので、2-3日しても私からの反応がない場合には、何らかの事情で届いていない可能性があります。大変お手数ですが、再度ご連絡いただければ幸いです。どうしてもメールなどが不可能であれば、事務所経由での予約となりますが、その際、村田理夏子分より購入したい、との旨をお伝えください。
これから久しぶりとなる日本でのリサイタルへ向け、今の私にできる最大の準備をさせていただきたいと思っています。私は本当に音楽を、そしてピアノという楽器を愛しています。お一人でも多くの方に、私の音楽を耳にして何かを感じていただけたら、一音楽家としてこれほど嬉しい事はありません。
何卒よろしくお願いいたします。
村田理夏子

今年も秋に仙台で行われるクラシック音楽フェスティヴァル”せんくら”に
Ｄとともに出演させていただくことになりました。
明日６月２１日から一週間私たちの　ブログが掲載されます。
ぜひご覧ください！
下記のサイト
http://sencla.com/
より中段右端の　“出演者ブログ”をクリックしてください。
お知らせでした！

待望の（?!）第2弾CDとなる私たちのDUO録音が、2010年4月21日レグルス社より発売になりました。CDのタイトルは
＜編曲の名手たち＞
作曲家自身がオーケストラから２台ピアノあるいは連弾に編曲したもの、あるいはその反対に２台ピアノからオーケストラに編曲したもののみを集めた非常に興味深い作品ばかりです!　それぞれの作曲家がピアノという楽器を知り尽くしていたという事実、そして音というものを用いて、魔法のような音色を生み出し独自の世界を表現するという信じられないような能力を存分に感じられる事でしょう。
収録曲は
デュカス　魔法使いの弟子
ドビュッシー　牧神の午後への前奏曲
ドビュッシー　海
ラヴェル　スペイン狂詩曲
ラヴェル　ラ・ヴァルス
シャブリエ　エスパーニャ
です。
曲目解説は、私たち二人で作り上げました。日本語、英語、ドイツ語、フランス語の４か国語になっています。
色、響きが命であるこのフランス音楽を、私たち二人で念入りに模索し、ピアノという楽器から出せる色という色を最大限に探し求め、存分に引き出し作り上げた自信作です。
お一人でも多くの方に聴いていただけたら嬉しいです。
お問い合わせは、レグルス社まで　電話：045-983-9596
私のサイトFromBerlinへは
こちらからhttp://www.rikakomurata.com

いやぁ、楽しかった。朝ホテルを出たら夜まで戻らないという二日間びっちりと詰まった予定。３日で１０１個の演奏会という、大きな音楽祭。でも、オーガニゼーションの素晴らしいこと。見えないところで本当に多くの方が戦場のように忙しく働いているのだろうが、どの人もいつも笑顔を絶やさず、適切に接してくれる。おかげさまでこちらも、自分のリズムを良い具合に保つ事ができ、できることなら全員にお礼を伝えたかった。
５０人以上の演奏家がいるにもかかわらず、意外にも舞台裏では全くすれ違わない。ほぼ誰にも会えず・・。唯一話せたのが、ヴァイオリンの西江辰郎さん。王子と呼ばれているとかで、女の子に大人気。へへ、へへと笑う、とてもさわやかで素晴らしい方だった。
楽屋裏には、飲み物を用意してくれているスペースがある。そこでコーヒーをついでいたら、ピアノの若林顕さんがいらした。あ、本物も写真とそっくりだ、などミーハーなことを考えつつ“お疲れ様です”と声をかけ、彼もさわやかに、どうもと言って通り過ぎた。
しかーし、これで終わらないのが私の人生。
そこへ若林さんが戻って来て、
若：あのぉ、すみませんが楽屋４番はどこですか？
私：いやぁ、ちょっと私にはわかりません・・・・ (-.-)
そう、まぎれもなくスタッフと間違えて声をかけられ、アーティストと書かれたバッジを下げているにもかかわらず、スタッフと思いこまれたままこのフェスティヴァル終了したのでした。汗
そんな感じで、いろいろな演奏家が集まっているにもかかわらず、どなたとも話す機会がなかったのが少し心残り。でも、全員の演奏家が私たち同様、びっちりと詰まったスケジュールで動いているだろうから仕方ない。
演奏会では、お客さんの集中力に驚かされた４公演だった。マイクで“こんにちは”と声をかければ、大きな声で全員が“こんにちはー！”と返事をしてくれる温かさあり、でも私たちの４つすべての公演で、演奏が始まると息をのむような静けさを作り出してくれた。本当にすばらしいお客さんだった。おかげさまでこちらも良い緊張を保つ事が出来、心から楽しんで演奏させてもらった。演奏後のサイン会でも、温かい声をかけてくださる方の多いこと。なんだか私たちの方が、お客さんからエネルギーをもらった感じがした。
みなさん、どうも有り難うございました・・・。（＾－＾）
明日から録音。がんばるぞー。

この秋、10月2－4の3日間、仙台にてクラシック音楽祭、せんくらが開催されます。私とDも、なんと、今年初めてお邪魔させていただくことになりました！いいですねぇ、仙台。今から楽しみです。
せんくらの公演は、全部で95公演！すべて45分から1時間という短いもの。演奏会場は近くに集中してり、値段もリーズナブル。お客さんは、お気に入りの演奏会を一日にいくつもはしごできるというなかなか面白い試みのようです。
私たちは、二人一緒に2公演、そしてDのみのソロで2公演の出演予定です。目下、曲を準備しているところですが、今回の二台ピアノは2つテーマ用意してみました。
ひとつは、スペイン！！45分間、華やかさ、強さ、そして色気♪・・・スペイン色豊かにお送りします。聴きやすい曲ばっかりで、とーっても楽しい演奏会になると思いますよぉ。(^。^)
そして、もう一つの公演は、メイン会場での1時間公演。こちらは、オールフランス音楽。ディズニーの映画で有名になった魔法使いの弟子。みなさん御存知ですね！ほうきに魔法をかけて、水くみをさせようとしたら、あら大変・・・水がいっぱいになったのに、止める魔法を忘れてしまい・・・大洪水！二台のピアノを通して、このスリルあふれる名曲をお聴かせします。また興味深い連弾の作品も組み入れました。この連弾がまた、絶対に外せない名曲！！ドビュッシーの＜海＞。オーケストラ作品をドビュッシー自身が連弾に書き換えたもの。なかなか演奏されない名曲。なぜ、演奏されないのかって？それはそれは・・・私が思うに、とーーっても難しいからである。(＠_＠;)
いやぁ、真面目な話、本当に難しい。Dと20本の指が88個しかない鍵盤の上を走りまわるのだけど、指同士が糸みたいにもつれんばかりの音の数。水、風、波・・・・音で色彩豊かに世界を繰り広げたいと、私たち二人理想はもっているのですが、
こらぁ、あなたの指が邪魔なのよぉ！ヽ(｀△´)/
いや、君がもっとはやくよけてくれないと・・・(＠_＠;)
と、日々、争いながら練習しております。
そしてもう一つの難しさが、ペダル。
ペダルによって、こんなにピアノの色が変わるのか、と思うぐらいペダルがとっても大切な曲。ピアノでオーケストラの色を出すために、指だけでなく、足の練習も欠かせないわけです。
そして、この苦労の先に、出来てくる音は魔法のよう。ピアノから20本の指と何千もの色を紡ぎだして、信じられないような音の海の世界を10月に向けて作り上げます！
その他、名曲中の名曲、ラヴェルのラヴァルス、ドビュッシーの牧神の午後絵の前奏曲も！
心に残る演奏会になること、間違いありません。なかな聴けない二台向かい合わせての演奏、そして連弾。
是非、フランス、スペインの世界を堪能しにいらしてくださいね！
Dのソロ2公演も、見逃せない名曲ばかり！会場でお目にかかれるのを楽しみにしていますね～。
チケットの特別前売りが6月22日からだそうです。詳しくは、せんくらのサイト
http://www.sencla.com/
をご覧くださいね。
私たちの演奏曲目は、下記のとおりです。
●10月3日　土曜日　10時40分-11時25分
―DEVOYONのソロです。
　DebussyとRavelの名曲集♪
　　ドビュッシー：月の光、夢、子供の領分から、前奏曲より
　　ラヴェル：鏡より　“蛾”“洋上の小舟”“道化師の朝の歌”
●10月3日　土曜日　18時10分―18時55分
―DEVOYON＆MURATA　二台ピアノ
　ピアノデュオでスペインへ♪
　　ラヴェル：スペイン狂詩曲、亡き王女のためのパヴァーヌ
　　インファンテ：アンダルシア舞曲
　　シャブリエ：スペイン狂詩曲
●10月4日　日曜日　13時50分―14時50分
―DEVOYON&MURATA 二台ピアノ
　美しいフランスの超名曲♪
　　ドビュッシー：海（連弾）
　　ドビュッシー：牧神の午後への前奏曲
　　デュカス：魔法使いの弟子
　　ラヴェル：ラ　ヴァルス
●10月4日　日曜日　17時40分―18時25分
―DEVOYONのソロです。
シューマンとチャイコフスキー♪
チャイコフスキー　ドゥムカ
チャイコフスキー　四季より＜10月＞
シューマン　　クライスレリアーナ