日本で家族とお散歩をしていた時のこと。私がふと
私:2の指がさあ・・・(・o・)
と話していたところ、兄が
兄:ところでお前、僕はわかるから良いけど、2の指って言葉使わないぞ。(-o-)
と言いおった。
( ̄◇ ̄ ;)エッ
私:ま、まぁね、長年ピアノやってるからさ。( ;^_^A アセアセ・・・、
うん、確かに人差し指っていうよね。でもまぁ、2の指でもいいじゃん♪
兄:いや、いいじゃん、じゃなくて、一般人には通じないぞ。変な日本語の大人だと思われるぞー。((( ̄( ̄( ̄( ̄― ̄) ̄) ̄) ̄)))フッ
私:( ̄□ ̄ ;)ギョッ まさかあ、通じないってことはないでしょ。
兄:いや、通じないって。
と言い合いをしていたところ、兄が、
兄:そうだ!(・o・) じゃあ、僕の奥さんに“2の指”で通じるか聞いてみよう。
と言い出した。彼女は音楽家ではないが、とても賢い女性である。どちらが正しいか判断するのにちょうど良いではないか!
チャレンジだ。
兄(奥さんに):おーい、ちょっと2の指見せてくれない?
兄嫁:うん(^_^) いいよ! でも、2の指って何?(¨ )
私:ガーン(* ̄□ ̄* ; (* ̄□ ̄* ; (* ̄□ ̄* ;
つ・・・通じない・・・
ひょえー^^。 こんなに長い年月、しかもこんな大人になるまで
知らなかった・・・。2の指って言葉が変だなんて・・・・。
私のサイトFromBerlinへは
こちらからhttp://www.rikakomurata.com
月別アーカイブ: 2012年12月
ぬっるぬる?
前号(12月1日)で、ぴっかぴかの歯になったD. ( ̄―☆キラリーン
続いては、あっぱれ父と韓国のホテルに泊まったときの事。先にシャワーを済ませた父に続き、私もお風呂で一日の疲れを癒し、部屋に戻った。
ふぅ・・・。気持ちよかったー。(*^_^*)
と・・・そのとき・・
パパ:おい、韓国のシャンプーは、あまり泡が立たないと思わないか?
私:ん?そう?別に何も感じなかったけど?
パパ:一生懸命あらっても泡が立たなかっんだよなあ。
・・・・何か嫌な予感・・・(-o-)
というわけでお風呂へ直行。バスタブの横に、ホテル備え付けのシャンプー類のパック(10センチぐらいの高さもの)が並んでいるが、1つだけほぼ空っぽになって転がっているものがあるではないか。
そこには
ボディーローション
と書いてあった・・。
私:パパ、それは体をすべすべにするクリームだよ。これ全部使ったの?(+_+)
パパ:ハッ(* ̄□ ̄* ; (* ̄□ ̄* ; (* ̄□ ̄* ;
私:それはそれは頭がすべすべになったことだろうねぇ。(-ω-)/
彼は大きくショックを受けたらしく、しばらくのあいだ
パパ:さっぱりしようと思って頭を洗ったのに、ぬるぬるにしたなんてなぁ・・
…( ̄。 ̄ ;)ブツブツ
とつぶやいていた。
ぴっかぴかの歯と、すっべすべの頭皮を持つ男どもに囲まれて、私は生きております。
ぴっかぴか?
とある飛行機で日本へ飛んだ時、アメニティーセットの小さなバックが配られた。快適に旅を過ごせるよう、ちょっとした気の利いたものが入っている。
アイマスク、耳栓、靴下、歯ブラシセット、櫛・・などなど。
機内での食事の後、Dが歯を磨きにお手洗いに行ったので、私も彼が戻ってきたら行こうと、私のアメニティーセットから歯ブラシと歯磨き粉を取り出そうとしたところ、歯磨き粉の小さな小さなチューブ(本当に小さい!)がぽろっと滑り落ちて椅子の下に入り込んでしまった。
私:あ・・(+_+)
ドジである。
そんなところへDが戻ってきた。
私:ねえ、歯磨き粉落としちゃったから、あなたの残り使って良い?
D:もちろんいいよ。
差し出されたアメニティセットの中をあさり、今度は落とさないようにと、小さな歯磨きチューブを取り出した。
私:あれ?これ新品だよ。開けてないみたいだけど?
D :(チューブを見て) あ、ぼくはこれじゃなくてもう1つ入ってた歯磨き粉を使ったよ。
私:(¨ )?? もう1つ?
1つのアメニティーに、歯磨き粉を2種類も入れてくれるほどサービスあるだろうか??
もう1つってどれ??
D :これ。
と差し出したものは、なんとこれ・・・
しわ予防、艶出しクリーム、と書いてある。
いわゆる保湿剤というか乳液というか・・・顔に塗るクリームだ。
私:ねぇ、もしやこれで歯を磨いたの?((( ̄( ̄( ̄( ̄― ̄) ̄) ̄) ̄)))フッ
D: ( ; ゜o゜)ハッ
そして・・・・・
D : ( ̄―☆キラリーン
と輝いた前歯を、ニッ とみせてくれた。
PS.おそらく同じ間違いをした人がいたに違いない。最近乗った時には、歯ブラシに小さい歯磨き粉がテープでくくりつけてあり、艶出しクリームは別に入っていた・・・(*^_^*)
私のサイトFromBerlinへは
こちらhttp://www.rikakomurata.comから